【2024-11-16更新】DayZ 模组汉化工具 v0.1.2-beta

章鱼丶烨 · 发表于 2024-2-21 22:00

本帖最后由章鱼丶烨于 2024-11-16 16:53 编辑

DayZ 模组汉化工具 v0.1.2-beta

仓库地址：https://gitee.com/octopus_yan/dayz-mod-translator
下载地址：https://gitee.com/octopus_yan/dayz-mod-translator

更新日志

V0.1.2-bate (2024-11-16)

优化界面、交互反馈
添加百度(free)翻译接口
添加信息栏，展示操作日志

说明：

目前仅支持单pbo文件汉化
内置了两种翻译接口，谷歌和百度，谷歌的需要在设置中配置代{过}{滤}理信息，百度需要配置开发者信息
目前是测试版本，如果有问题请联系，我会及时更新

使用方法：

启动工具

使用说明1
点击左侧 “打开文件” 按钮，找到模组的pbo文件，双击打开；或直接将pbo文件拖至左侧面板

使用说明2
待右侧面板出现待翻译文本数据后，点击上方“翻译”按钮，开始翻译
PS: QPS设置太高或网络波动会出现翻译失败的情况，可点击翻译按钮，暂停后重新翻译

使用说明3
等待翻译完成后，点击打包按钮，保存汉化后的pbo文件

使用说明4-1

使用说明4-2
将原来的pbo文件名后面加上.bak，将汉化过的pbo文件复制过来

使用说明5
重启游戏，查看汉化效果