如何让potplay的字幕像歌词那样滚动？

netspirit · 发表于 2023-1-31 05:04

我想学英语，然后用potplayer看视频的时候只能看到当前的一句话。我希望看视频的时候可以像歌词一样可以同时看到前面一句话，当前的一句话和接下来的字幕。这样学英语会方便一些
怎么样才能做到啊？

清风阁丶Hunter · 发表于 2023-1-31 05:04

你可以尝试使用一个叫做“字幕编辑器”的工具来实现这个功能。字幕编辑器可以让你创建一个包含完整字幕的文本文件，并且可以调整每行字幕的显示时长和位置，从而满足你的需求。

下面是一个简单的步骤：

1. 找到一个英语视频，并下载相应的英文字幕文件（通常是以.srt、.ass、.ssa等格式保存）
2. 使用一个字幕编辑器，如Aegisub或Subtitle Workshop等打开字幕文件。
3. 在字幕编辑器中，你可以调整每行字幕的显示时间和位置。为了能够看到前面一句话和接下来的字幕，你可以将当前字幕的持续时间稍微延长一些。
4. 保存更改后的字幕文件，并在Potplayer中加载该文件。

通过这种方式，你就可以像看歌词一样，在Potplayer中同时看到前面一句话，当前的一句话和接下来的字幕了。希望对你有所帮助！

hw520wh · 发表于 2023-1-31 11:30

视频内嵌的字幕是不能调整的，只能另外下载单独的字幕

netspirit · 发表于 2023-1-31 22:23

hw520wh 发表于 2023-1-31 11:30
视频内嵌的字幕是不能调整的，只能另外下载单独的字幕

我说的是srt字幕或者ass字幕还有被打包在mkv里面的字幕不是内嵌的字幕

hw520wh · 发表于 2023-2-1 10:18

netspirit 发表于 2023-1-31 22:23
我说的是srt字幕或者ass字幕还有被打包在mkv里面的字幕不是内嵌的字幕

下载单独的字幕，然后重新编辑内嵌到视频里，就可以设置了

netspirit · 发表于 2023-2-2 00:32

hw520wh 发表于 2023-2-1 10:18
下载单独的字幕，然后重新编辑内嵌到视频里，就可以设置了

怎么重新编辑

hw520wh · 发表于 2023-2-2 10:37

netspirit 发表于 2023-2-2 00:32
怎么重新编辑

视频剪辑，不过那样有点麻烦，没有必要

netspirit · 发表于 2023-2-14 05:56

如何让ass和srt字幕在potplayer里面实现滚动？

netspirit · 发表于 2023-2-22 15:44

如何让ass和srt字幕在potplayer里面实现滚动？

qiujie5252 · 发表于 2023-2-22 17:08

你需要外挂字幕

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册[Register]

[经验求助] 如何让potplay的字幕像歌词那样滚动？

最佳答案