DiskGenius 5.4.6.1441英文版汉化文本

NoName01 · 发表于 2022-11-14 16:11

本帖最后由 NoName01 于 2022-11-24 13:29 编辑

距离此软件的上一版汉化资源发布时间已经过了2年、8个版本了(https://www.52pojie.cn/thread-1279371-1-1.html)
且官方在5.4.5.1412版起就将语言文本外置到了lang文件夹中
就动手重新汉化了下(根据日语汉化)
图:

使用方法:将"Language_Chinese Simplified.lang"文件解压到软件目录的"lang"子文件夹下即可
如果放好后依然是英文：

PS:
1.软件中有些地方没有汉化是因为语言文本中没有相应的项
2.一些Dialog组中插入了零宽不连字符,因为不插会导致崩溃(程序会识别关键字,如DIALOG478中ITEM100内不能有"磁盘"两字)
本人第一次发帖,如果有不宜之处,请各位大大指出

英文版DiskGenius下载地址:
https://engdownload.eassos.cn/winpe/DGEng5461441_x86.zip (32位)
https://engdownload.eassos.cn/winpe/DGEng5461441_x64.zip (64位)

Language_Chinese Simplified.zip (44.12 KB, 下载次数: 2553)

爱似流年 · 发表于 2022-11-17 16:26

官方下载的就是中文版，干嘛还要使用英文版汉化？感觉犹如画蛇添足。

DrQupeng · 发表于 2022-11-16 20:50

大佬们真的有些强啊！

Apig · 发表于 2022-11-16 22:51

大佬牛逼要是集成到单文件版就好了

C沧海笑 · 发表于 2022-11-19 19:32

感谢楼主下载收藏软件链接可否分享一下

zzfaye · 发表于 2022-11-16 20:55

楼主可以直接弄个软件绿色压缩包方便

jiawei41 · 发表于 2022-11-16 21:05

这个软件挺好用，恢复数据，分盘都比较好。谢谢楼主分享。

freedover · 发表于 2022-11-16 21:37

很久没有使用该工具，应该更新比较少吧

sunboy · 发表于 2022-11-16 23:13

感谢楼主，下载收藏

xingxunuo · 发表于 2022-11-17 00:16

这个不错，学习一下

xyz530 · 发表于 2022-11-17 00:24

下完才发现之前就已经有汉化版了，白下了

mypwjcy · 发表于 2022-11-17 01:10

收藏了，谢谢分享。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册[Register]

[原创汉化] DiskGenius 5.4.6.1441英文版汉化文本

点评

免费评分

个人中心