ollydbg V2.01 alpha4 汉化第2版

风吹屁屁凉 · 发表于 2012-6-29 18:04

From yinfuxiang http://www.unpack.cn/thread-74140-1-1.html

汉化第二版，再1版的基础上，借助微软，Google在线翻译，修正了一些术语，使其更准确，其他没做多大的修改。抛弃了以往的修改版，使用原版汉化。

致谢：
在汉化过程中，得到了hyperchem，fly的帮助，在此表示感谢！
提醒：
1.在官方没发布正式版之前，一般不会跟进汉化，仍使用V2.01 alpha4 作为汉化原版使用，除非有重大更新。
2.有两个位置的句子没汉化，是因为含有特殊字符，工具提取不到，如果看不顺眼可使用16进制工具可以替换。
3.如果含有“原版：字样的文件夹，里面的就是官方原版，你可以对比汉化版使用，如发现汉化问题，请向我反应。
4.字体显示不完整的现象，要在术语基本定型后才会进入修改，请见谅。
5.XP下会出现字体难看现象，win7本本下则正常。

提线木偶 · 发表于 2012-6-29 18:12

好东西，收下。

lly212 · 发表于 2012-6-29 18:48

最好多点点脱壳脚本

yeshang · 发表于 2012-6-29 18:55

不许哦==谢谢楼主

wkxq · 发表于 2012-6-29 19:05

好东西，收下。

yhym599 · 发表于 2012-6-29 20:22

谢谢楼主，汉化是项辛苦的工作。

jackyii · 发表于 2012-6-29 20:32

谢谢楼主

人禾水 · 发表于 2012-6-30 13:29

下载学习了。谢谢。

chesterche · 发表于 2012-6-30 13:36

果断收下！~~~~~~~

315215 · 发表于 2012-6-30 19:11

这个找了好久的了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册[Register]

[Debuggers] ollydbg V2.01 alpha4 汉化第2版

个人中心