KeePass v2.48.X 简体中文 .lngx 文件

JieW_L · 发表于 2021-7-19 20:02

本帖最后由 JieW_L 于 2021-7-19 20:04 编辑

KeePass 官网简体中文语言文件目前更新到 v2.46.x 版本，v2.48.x 版本较 v2.46.x 有一些变化，所以 v2.48.x 版本程序
用 v2.46.x 版本简体中文语言文件有些地方会显示英文，鉴于此我参考 v2.46.x 版本简体中文语言文件和v2.48.x 版本
繁体中文语言文件补全了未翻译的内容，覆盖率达 99.9%！同时还结合窗口词句内容长短，文本框输入框宽度、下拉
列表宽度等调整了部分窗口内容位置、大小，优化显示效果。

v2.48.1 版本 KeePass 程序（Windows系统）下载见：https://www.52pojie.cn/thread-1477705-1-1.html

温馨提示
　　使用方法：复制 Simplified_Chinese.lngx 文件到 Keepass 程序目录 .\Languages 文件夹里，然后打开 keepass 切换语言文件即可。
　　手动汉化，一条一条的对挺麻烦的，工程量大。
　　部分翻译或表述为个人喜好，如有错误或不妥请及时联系我，或者将就用？
　　部分窗体界面显示效果仅通过本人的 Windows 系统软硬件测试，其他设备实际使用效果可能有所差异。
　　请不要下载和使用任何非官方来源的 KeePass 应用程序及第三方插件。
　　包括但不限于各种精简版，修改版，增强版，一键安装版等(建议自己配置)。
　　KeePass 完全免费，官方提供简体中文。
　　KeePass 的基本使用方法请自行搜索相关教程，推荐搭配 WebDAV 使用。
　　不建议使用 Windows 用户账号来加密数据库(.KDBX)。

hwlhwlxyz · 发表于 2021-7-20 10:05

浏览器插件我用的是https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/keepassxc-browser/，虽然是为keepassxc设计的，但是也可以在keepass上装插件(https://github.com/smorks/keepassnatmsg)使用。这个浏览器插件设置一下自动填充(Automatically fill in single-credential entries)就很方便了。如果有更好用的插件欢迎提出。

wjhwjhzxcv · 发表于 2021-7-19 20:24

多谢分享

slholmes · 发表于 2021-7-19 20:51

刚好需要，感谢分享！

vonshuyin · 发表于 2021-7-19 20:58

这个不错！！感谢

410791007 · 发表于 2021-7-19 20:59

本帖最后由 410791007 于 2021-7-19 21:08 编辑

算了，就用官方的吧，不折腾了，就东西配置好了能用就行，不过还是谢谢分享。
还有请教大哥，KeePass 2的浏览器插件使用很不方便，每次还得打开客户端才行，浏览器插件似乎也放弃也还是几年前更新的，浏览器保存密码还得另用lastpass，你们也是这样子吗？

xiaozhan · 发表于 2021-7-19 21:07

请问你这个汉化软件叫啥名字啊

shikaiheng · 发表于 2021-7-19 21:15

哦豁哦豁水个贴得不得

JieW_L · 发表于 2021-7-19 21:20

410791007 发表于 2021-7-19 20:59
算了，就用官方的吧，不折腾了，就东西配置好了能用就行，不过还是谢谢分享。
还有请教大哥，KeePass 2的 ...

没用过浏览器插件呢，我都是用 KeePass 主程序的系统全局快捷键匹配填充

JieW_L · 发表于 2021-7-19 21:21

xiaozhan 发表于 2021-7-19 21:07
请问你这个汉化软件叫啥名字啊

就叫 KeePass

jjl · 发表于 2021-7-19 21:25

一直用这个管理账户，很好用。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册[Register]

[原创汉化] KeePass v2.48.X 简体中文 .lngx 文件

免费评分

个人中心