吾爱破解 - LCG - LSG |安卓破解|病毒分析|破解软件|www.52pojie.cn

 找回密码
 注册[Register]

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1956|回复: 39

[原创工具] Chrome开发者工具DevTools汉化工具教程、DevTools汉化2.0【2019.10.10】

  [复制链接]
金阳阳 发表于 2019-10-8 19:22
本帖最后由 金阳阳 于 2019-10-10 15:32 编辑

Chrome开发者工具DevTools汉化


     Chrome Devtools是谷歌浏览器自带的一个开发者调试工具,其功能非常强大,但Devtools工具并
没有汉化,对于没有英文基础的小白看上去是非常头疼,网上对于Devtools汉化的资料也比较少,Chrome更新也
是频繁,更新后老的汉化文件就不能用了,所以身为小白的我做了一个汉化小工具方便译文替换,不用那么繁琐,
可达到90%汉化,小工具做的可能比较粗糙。

    汉化后截图

图1.png

    教程开始

     Devtools汉化首先去Chrome浏览器目录里面找到名为“resources.pak”文件拷贝出来,同时也做
好备份,防止文件丢失,把拷贝出来的resources.pak”用解包软件进行解包。

图2.png

    解包后会得到一个名为“resources”目录和一个“resources.json”文件,然后打开汉化小工具
注意一定要将原文和译文两个文件放在汉化小工具相同目录下,否则会汉化失败,打开汉化工具后
点击打开目录,选择“resources\unknown”。下面树形框就会显示出需要汉化的文件。

图3.png

    双击树形框里面的文件名就会把这个文件载入窗口。

图4.png

图5.png

    然后点击开始翻译,等待一会,完成后点击保存,这样第一个文件就汉化完成了,重复此步骤依次
点击树形框里面的所有文件翻译一遍之后保存。(我是实在不想写了,就将就将就全部点击一遍吧!)
把汉化后的文件替换到resources\unknown”目录下,打开解包工具把“resources.json”拖到工
具内点击打包(注意把解包软件同目录下的resources.pak”删除,防止出错)打包后得到一个汉
化的resources.pak”文件,把汉化后的resources.pak”文件替换Chrome浏览器目录下的
resources.pak”文件即可完成汉化。

    更新日志

    更新时间2019年10月10日 #注:如需要的人数多以后可能还会更新一键汉化,需要的人少以后可能不会更新了
    ※修复单词识别错误
    ※优化代码
    ※原文复制
    ※译文翻译后可直接编辑
    ※替换代码时报错

    附件下载

    2019年10月10日

    链接:https://pan.baidu.com/s/1pU1SVuzZgjg-_bs4Cd8VEA 提取码:npit

    解压密码: www.52pojie.cn



免费评分

参与人数 21吾爱币 +25 热心值 +18 收起 理由
lilvy + 1 + 1 感谢发布原创作品,吾爱破解论坛因你更精彩!
极地企鹅 + 2 + 1 谢谢@Thanks!
独行风云 + 1 + 1 感谢发布原创作品,吾爱破解论坛因你更精彩!
sxn6812 + 1 + 1 热心回复!
xiyang365 + 1 + 1 我很赞同!
jdar + 1 + 1 加入一键翻译吧
dokusen + 1 + 1 用心讨论,共获提升!
eoo + 1 + 1 感谢发布原创作品,吾爱破解论坛因你更精彩!
岁月神偷 + 1 + 1 我很赞同!
17wan、月亮 + 1 + 1 谢谢@Thanks!
默默伤心 + 1 + 1 已经处理,感谢您对吾爱破解论坛的支持!
shileiye + 1 + 1 谢谢!这个必须赞,找了好多年!
mufu + 1 感谢发布原创作品,吾爱破解论坛因你更精彩!
sirliu + 1 谢谢@Thanks!
Terco + 1 谢谢@Thanks!
er__cv001 + 1 + 1 谢谢@Thanks!
xinkui + 1 + 1 感谢发布原创作品,吾爱破解论坛因你更精彩!
xiaoyao008 + 1 感谢发布原创作品,吾爱破解论坛因你更精彩!
死月 + 1 + 1 感谢发布原创作品,吾爱破解论坛因你更精彩!
luzhiyao + 1 感谢发布原创作品,吾爱破解论坛因你更精彩!
Hmily + 6 + 1 感谢发布原创作品,吾爱破解论坛因你更精彩!

查看全部评分

发帖前要善用论坛搜索功能,那里可能会有你要找的答案或者已经有人发布过相同内容了,请勿重复发帖。

fuzball 发表于 2019-10-11 09:39
尝试了一下,win10,64位,打包出来,很多都无法正常使用了,qq浏览器打包了一遍,network一列都不加载出来了,其他诸如内存,都是空白的,另外就是解包还是打包,都日志输出有乱码

免费评分

参与人数 1吾爱币 +1 热心值 +1 收起 理由
知了猴 + 1 + 1 我很赞同!

查看全部评分

死月 发表于 2019-10-9 17:28
本帖最后由 死月 于 2019-10-9 17:45 编辑



百分浏览器 解包没问题但是打包 就只打包出来一个12字节的文件呢= =!

百分浏览器的版本是 4.0.9.112

解决了。  保存汉化的时候直接替换然后打包而不是另存为然后 在覆盖。。。  覆盖 就是12字节 保存的时候直接替换就可以正常打包。。。
巭孬嫑夯昆 发表于 2019-10-9 12:43
半年前见过同样的工具,不知是不是大佬本人。
墨玉天蝎 发表于 2019-10-9 12:47
支持下楼主 加油!
清欲不寡欢 发表于 2019-10-9 13:00
其实我找这类chrome控制台汉化插件找了好久,后来找到一本官方中文对照文件,但其实平时根本想不到看那个,回头试试楼主这个工具
liaochunho 发表于 2019-10-9 13:21
工具方便共享吗
yjceyy 发表于 2019-10-9 17:00
太厉害了 我完工了 汉化成功   LZ 就是 那个翻译功能 好像不能翻译某些词汇啊  所以这次不是完美汉化
ehaohu 发表于 2019-10-9 17:58
支持下楼主 加油!
ptmaliang 发表于 2019-10-9 18:04
支持下楼主 加油
刘浩有个大梦想 发表于 2019-10-9 20:21
汉化之后控制台不能用
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册[Register]

本版积分规则 提醒:禁止复制他人回复等『恶意灌水』行为,违者重罚!

快速回复 收藏帖子 返回列表 搜索

RSS订阅|小黑屋|联系我们|吾爱破解 - LCG - LSG ( 京ICP备16042023号 | 京公网安备 11010502030087号 )

GMT+8, 2019-10-14 22:00

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表