〖全民汉化〗Android软件汉化教程之图文第四课————最新汉化工具大集合

OPkyd

应广大汉化爱好者的要求，特别为大家整理了一些常用的汉化工具集合，囊括了最新的Apktool编译/反编译工具、Signapk签名工具、Zipalign对齐优化工具、dex2jar转换工具、jar代码查看工具、Notepad++文本编辑器、UltraCompare文本比较器、Beyond Compare文本比较器、Java开发环境等工具！
　　Apktool编译/反编译工具、Signapk签名工具、Zipalign对齐优化工具都使用了批处理命令的方式，即使是新手也能通过简单的拖拽操作达到目的，完全的傻瓜化，彻底抛弃了繁琐的敲命令过程！
　　这些工具只要有更新，我就会以最快的速度来更新帖子里的附件，同时会在每个工具的下载链接上标注出更新的时间，方便网友们了解更新的情况。因此，强烈建议各位汉化爱好者收藏此帖，常回来看看！另外，一些工具包里会有说明文件，请务必仔细阅读！

Apktool编译/反编译工具（2013/11/05更新aapt.exe至Rev.19）
            百度盘：http://pan.baidu.com/s/1gI4A

Signapk签名工具：
            百度盘：http://pan.baidu.com/s/1MGXJ

Zipalign对齐优化工具（2013/11/05更新zipalign.exe至Rev.22.3）：
            百度盘：http://pan.baidu.com/s/1jAim0

dex2jar转换工具（将.dex文件转换成.jar文件，方便查看源码）（2013/06/17更新至0.0.9.15）：
            百度盘：http://pan.baidu.com/s/1xNtj3

jar代码查看工具（查看用dex2jar转换后的.jar文件中的java代码）：
            百度盘：http://pan.baidu.com/s/148TDO

Notepad++文本编辑器（Windows上最强悍的文本编辑器，详细使用技巧请自行百度）（2013/11/04更新至6.5.1）：
           百度盘：http://pan.baidu.com/s/1d46yC

UltraCompare文本比较器（2013/10/10更新至8.50.0.1026）：
           百度盘：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=110280&uk=1275469821#dir/path=%2FUltraCompare%20Pro
由于包内有注册机，因此可能会被杀毒软件或防火墙误报有病毒。如果大家信得过我的人品，可以无视报毒，如果信不过那就别用了。

Beyond Compare文本比较器（与UltraCompare相比，二者各有千秋，建议配合使用）（2013/06/20更新至3.3.8.16340）：
           百度盘：http://pan.baidu.com/s/1mXWqn

Java开发环境（JDK）（2013/10/17更新至7 Update 45）：

http://pan.baidu.com/share/link?shareid=119808&uk=1275469821#dir/path=%2FJDK
32位（x86）系统请下载-i586版本的JDK；
64位（x64）系统请下载-x64版本的JDK。
   传送门：                                                                                                               
第一课:  http://www.52pojie.cn/thread-225285-1-1.html
第二课：http://www.52pojie.cn/thread-225295-1-1.html
第三课：http://www.52pojie.cn/thread-225298-1-1.html
第四课：http://www.52pojie.cn/thread-225309-1-1.html
第五课：http://www.52pojie.cn/thread-225314-1-1.html
第六课：http://www.52pojie.cn/thread-225319-1-1.html
第七课：http://www.52pojie.cn/thread-225323-1-1.html
第八课：http://www.52pojie.cn/thread-225327-1-1.html
第九课：http://www.52pojie.cn/thread-225364-1-1.html
第十课：http://www.52pojie.cn/thread-225368-1-1.html
汉化所需文件已打包：
http://pan.baidu.com/s/1vL0hh

ltstar

提升自己，向楼主学习，感谢楼主分享。

九洲之星

前排。。

ppkkoo2003

支持一下！

是是非非

献上我的回复仅以表达对你的支持

清风凡界

楼主热心啊，请问共有多少课啊？我想全部收藏学习。

清风凡界

清风凡界 发表于 2013-11-26 21:54
楼主热心啊，请问共有多少课啊？我想全部收藏学习。

请问楼主今晚要把全部十一课发完吗？我想睡觉了，又怕错过你没发完的课程

791003846

学习好的教程了

清风凡界

清风凡界 发表于 2013-11-26 22:10
请问楼主今晚要把全部十一课发完吗？我想睡觉了，又怕错过你没发完的课程

我只有晚上有时间，白天都要上班