Fiddler Everywhere 5.17.0汉化(非完全)教程已更新同样适用最新版(无汉化)

许我浅笑而安

5.19汉化见#56楼,汉化作者是@wangfei021325
自动食用地址在此 https://github.com/sipsuru/fiddler-everywhere-patch-automated
手动食用地址在此 https://github.com/msojocs/fiddler-everywhere-enhance
应该是@cqc520 大佬的作品
汉化文件 https://wwxy.lanzoub.com/iUaw42awm2yd ，直接解压替换main-QDNQBNPT.js
(注意：官方版本不能直接替换文件，对这个js有校验)
汉化不易,免费评分给一给{:301_978:}
最新的版的5.18正在加急汉化,目测一周左右可以做完~

说明

此教程来自Github的用户Sipsuru的fiddler-everywhere-patch-manual项目,版权说明归其所有

应该是@cqc520 大佬的作品

支持5.17.0及以后(应该是)的版本

准备工作

• Fiddler everywhere 5.17.0 (下载地址)
• 本地服务器文件 ( identity.getfiddler.com & api.getfiddler.com): 蓝奏下载
• .dll替换文件 (fiddler.dll & hostpolicy.dll) : 蓝奏下载
• 汉化文件 (main-QDNQBNPT.js) : 蓝奏下载

步骤

> 注意：你也可以下载已经打补丁的重新打包版本: 只下载重打包，汉化版只需再下载main-QDNQBNPT.js替换即可。

请注意，打补丁没有固定的顺序。只需要按照步骤顺序进行，或者不按顺序也可以。

0. 安装 Fiddler Everywhere（或者使用 WinRar 直接提取 exe 文件）。

1. 打开安装文件夹

2. 删除根目录下的 fiddler.dll

3. 复制已下载的 fiddler.dll（从准备工作中的 .dll替换文件下载）

   当然，你可以通过直接将原始的 fiddler.dll 替换为.dll替换文件中的fiddler.dll 来一步完成 2 和 3。

4. 打开 resources/app/out/WebServer目录

5. 找到 hostpolicy.dll 并将其重命名为 hostpolicy.original.dll

6. 将下载的 hostpolicy.dll 复制到包含新重命名的 hostpolicy.original.dll 的 root/resources/app/out/WebServer 文件夹中

   因此，WebServer 文件夹中同时包含 hostpolicy.dll 和 hostpolicy.original.dll。

7. 现在，你位于 root/resources/app/out/WebServer/。

   打开 ClientApp/dist/ 文件夹。现在你位于 root/resources/app/out/WebServer/ClientApp/dist。

   找到一个名为 main-QDNQBNPT.js 的文件。

   对于 5.17.0 版本，文件名是 main-QDNQBNPT.js，但对于其他版本， main- 后面的文本是不同的。

8. 将名为 main-QDNQBNPT.js 的 js 文件复制到同一目录中，将其重命名为 main-QDNQBNPT.original.js。你需要在文件名末尾添加 .original。这样你就有了如下两个文件。

9. 打开 main-QDNQBNPT.js 文件（不是带有 .original 后缀的那个）。

   • 然后 搜索 并 全部替换，将 https://api.getfiddler.com 替换为 http://127.0.0.1:5678/api.getfiddler.com
   • 接着 搜索 并 全部替换，将 https://identity.getfiddler.com 替换为 http://127.0.0.1:5678/identity.getfiddler.com

10. 回退 3步（回退3个文件夹），现在你位于 root/resources/out/。找到 main.js。与之前的文件不同，这个文件后面没有跟随字母。将其复制到同一目录中，并像之前对 js 文件那样重命名为 main.original.js，这样你就有了两个主要的文件。

11. 打开一个新的文件资源管理器，并打开预先要求中下载的 server 文件夹。你会看到一个名为 file 的文件夹和一个名为 index.js 的文件。复制 file 文件夹，并将其粘贴到 root/resources/app/out/ 文件夹中。

12. 回到 server 文件夹（我们预先要求中下载的那个），那里有一个名为 index.js 的文件。

    • 在文本编辑器中打开它（index.js）。
    • 复制其中的所有 js 代码。
    • 现在回到 Fiddler Everywhere，在文本编辑器中打开 resources/app/out/main.js（不是我们复制并重命名了 .original 后缀的那个）。
    • 将复制的代码（来自 index.js）粘贴到 main.js 的最开头（当然是在文本编辑器中打开的那个）。
      > 不需要（实际上不要）留下任何空格。

13. 现在，回到 root/resources/app/out/WebServer/ 文件夹，并创建一个名为 patch.json 的 json 文件。

    • 用文本编辑器打开它，并放入以下内容。

       {
           "ClientApp\\dist\\main-QDNQBNPT.js": {
               "target": "ClientApp\\dist\\main-QDNQBNPT.original.js",
               "content": "",
               "cur": 0,
               "start": 0,
               "end": 1
           },
           "..\\main.js": {
               "target": "..\\main.original.js",
               "content": "",
               "cur": 0,
               "start": 0,
               "end": 1
           }
       }

      > 请注意，文件名 main-QDNQBNPT.js 和 main-QDNQBNPT.original.js 是针对我们之前讨论的 5.17.0 版本的。你需要将其替换为我们编辑过、并在 root/resources/app/out/WebServer/ClientApp/dist/ 中复制并重命名的 js 文件的名称。

全部完成！现在，你应该能够打开并使用它，拥有一个不限功能的无限试用期的版本。

yuren0

放上一个替换好的，5.17版本，食用后使用楼主汉化文件打包的，第一次运行会有个弹窗提示升级还是什么的，不管它，结束进程后重新打开，就是汉化版本999天试用的5.17版。链接如下：
钛盘下载地址
https://tmp.link/f/66f9536cea3d2

wangfei021325

Fiddler-Everywhere-5.19.0-汉化

Fiddler-Everywhere 路径不能带中文，否则打不开，例如：
正确D:\Program Files\Fiddler-Everywhere5.19\
错误D:\软件\Fiddler-Everywhere5.19\
错误D:\Program Files\Fiddler-Everywhere5.19汉化版\

汉化包（Fiddler-Everywhere-5.19.0-汉化包.zip）
下载地址1：https://wangfei.lanzouv.com/b038yhi1eh 密码:51eh
下载地址2：https://wangfei.lanzoux.com/b038yhi1eh 密码:51eh
Patched包这里下载 Fiddler-Everywhere-V5.19.0-Patched.zip
https://github.com/wf021325/fiddler-everywhere-patch-automated/actions/runs/11474685034
然后把 main-TPC5GS2R.js 放在\Fiddler-Everywhere5.19\resources\app\out\WebServer\ClientApp\dist\main-TPC5GS2R.js

完整包(123网盘下载，解压食用)
下载地址1：https://www.123pan.com/s/4IyjVv-Rileh
下载地址2：https://www.123865.com/s/4IyjVv-Rileh

不让发新帖子，就回复到这里了，汉化这个真的很累。只汉化了main-TPC5GS2R.js部分，其它js，还有dll的就懒得搞了。

yuren0

yuren0 发表于 2024-9-29 21:26
放上一个替换好的，5.17版本，食用后使用楼主汉化文件打包的，第一次运行会有个弹窗提示升级还是什么的，不 ...

链接: https://pan.baidu.com/s/1wEf4Gj65KHSWG354701kig?pwd=52pj 提取码: 52pj

菜鸟--不二

安装完打不开

cyba01

官方版不能直接替换那用那个版本替换呀

许我浅笑而安

cyba01 发表于 2024-9-26 16:28
官方版不能直接替换那用那个版本替换呀

要先食用再替换

shenpvip

感谢分享，正好需要

Marken888

这是新版吗，这么好看了

zlzx01

准备试试，多谢分享！

ahscsm

请问这是干啥用的

paris1865

github上不去，谁能给个替换好的，谢谢

msnan

抓包工具，谢谢分享。

panflow

不会操作，食用那步太难了